原子星球卷卷毛

2016EC翻译集

摸鱼儿:

从天启正式入坑以来一直在AO3上转悠,实在心痒难耐就自己动手翻译两篇,兜兜转转现在居然也有几百粉了(惶恐)。年末把所有文翻了一遍,私心决定按照小红心排一排。大部分都是短篇HE,所有可爱的地方都是原作太太的贡献。


1. Hold your hope against the wall/天涯若比邻
灵魂伴侣的设定总是让人心暖,这也是我个人最喜欢的小短篇。
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_ba5694b

2. Idiot control now/彗星来的那一天
如果每个变种人的能力都增强了十倍......
温馨日常向
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_bbaca2b

3. Veiled Truths/裂痕
Rape/Non-Con预警,原作是ikeracity太太,Charles有个比较心酸的过去。
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_bdbdaf5

4. What Not To Expect When You're Not Expecting It/给我一个理由放弃
第一战衍生清新脱俗的复婚文,二次变异的Mpreg
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_c259453

5. Took me by surprise and then/意外造访
一个Charles在Tony的引荐下住进了复仇者大厦,Erik却以为他被绑架了的故事。闺蜜组深得我心。
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_c733aec

6. But Also The Sex Thing/你一定要性感地说
逆转未来的梗,Logan表示没眼看…
小甜饼
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_bd7daea

7. Xavier's Variation/步步为营
想要打破老万冰块脸的产物,明明什么都没写却总是被屏蔽....
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_c1cf215

8. Tranquillity/考试前夜
学霸查和他的傲娇小男友的微日常。
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_c2da21f

9. Muttersprache/母语
老万教他未出生的小女儿说德语的故事。
为了让老万唱摇篮曲的霸道Mpreg
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_c8cb89e

10. Baby,baby,baby,baby/乱序
校园Mpreg(那一阵对这个有点上瘾)
Charles和Erik都是牛津大学的学生,一夜情之后进入一种奇怪的境地。
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_ca3688c

11. Mind the Mindreaders/读心者请注意
如果那个该死的陌生人能别那么吸引人,哪怕五分钟,Erik也能好好地填一张表格了。
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_cb34362

12. How not to meet your future boyfriend/如何避开你未来的男朋友
酒醉后的相遇,充满了爱和暴力(并不
正在翻译中~
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_d7cca0b

13. Dance Me Away/有生之年
ikeracity太太的随笔,沙滩离婚的前一个晚上,玻璃渣预警。
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_bbf8e5b

14. The one where Charles is an alien/天外来客
Erik误打误撞地救了一个外星人…
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_d72adc5

15. 好的故事
烟草花叶病毒!E/宿主细胞!C
我自己学生科时候的脑洞,已完结。
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_d5a666a

16. 带家具出租的房间
荒原狼AU,不知道会不会坑…

17. 【X-Man】套路挡不住的真爱
天启影评,附带吐槽
http://herose0405.lofter.com/post/1d30c879_b40633c
排到最后已经没有顺序了(不要在意


我记得有人说天启过后EC已经进入了养老期,长篇正剧向的文大概会越来越少了,翻译这些文的时候也陆陆续续有太太跳坑,让人看着收不到的本子和没有结局的故事而默默心痛。就是这么一种心痛让我有了翻译的想法,不甘心让喜欢的人永远困在旧时光里头,然而最终反而是同人拯救了我的生活。官方爸爸撒糖也告诉我们,就像某个太太说的,活着,就有希望啊。

谢谢所有看过的小天使。

评论

热度(148)